..::PrisonBreak::..

Jakmile si zopakujeme, co se dělo v předešlých dílech, ocitáme se v lunaparku, kde agenti Hale a Kellerman dělají svoji oblíbenou činnost, vydírají svého očividně starého známého, jistého Diamonda. Ten nátlaku podléhá a co nejdříve volá do Fox River vězni Turkovi, objednává Lincolnovu likvidaci.

Nick pronásleduje Veronicu, v práci i doma. Když je pořád ignorovaný, tak jde s nejčerstvější stopou rovnou za Lincolnem, Veronica jej až zde poslouchá. Oběma oznamuje, že stopoval telefonát svědka, který v noc Steadmanovy vraždy volal na polici, že viděl Lincolna utíkat z místa vraždy se zakrvácenými kalhotami. Bylo to z Washingtonu DC. Veronica opětovně začíná Nickovi věřit a vyráží společně směr DC.

Michael je nakonec zpátky ve věznici a za umyvadlem přeměřuje prostory, na poslední chvíli se vrací do postele a promýšlí se Sucrem plán, jak získat více času na probourání zdi. Nesměly by chodit stráže, to nastane pouze v případě, že nebudou vycházky. Jak rozzuřit vězně natolik, aby vyděsili dozorce tak, že by zakázali na celý den vycházky?

T-Bag se vrací z ošetřovny, od spoluvězňů dostává „dárek“, nováčka Setha, kterého hned naučí na kapsičku :) Seth velmi brzy zjišťuje, že s T-Bagem bude mít život hodně otrocký. Současně se na dvoře potkává doktorka Sára s Michaelem a ptá se ho na bratra. Když se přesvědčí, že ji Michael nechce použít k vlivu na jejího otce – guvernéra, přislibuje mu možnost setkávání s bratrem u ní v ordinaci na pravidelných prohlídkách. Michael získává tichou poštou z kuchyně šlehač na vajíčka, propašuje ho do cely a jde prozkoumat prostory za umyvadlem, jestli by se mu nepovedlo zastavit klimatizaci. Úkol splněn.

Za chvíli začnou vězni vybuřovat, protože v jejich bloku A je největší horko. Postupně začínají nepokoje, které s chutí rozbouřil T-Bag. Dozorci se stahují, Bellick je ve svém. Na T-Baga prozradil jeho rodokmen: nejspíše je synem otce násilníka a sestry-matky, která která dle Bellickova tvrzení trpěla mongoloismem. Samozřejmě se T-Bagovi se takovéto urážky, i kdyby pravdivé, nelíbí, takže rozjede pořádný mejdan po celém křídle A (díky lehčí agresi a klíčům, které prchající dozorci zanechali napospas vězňům).

Lincoln se Sucrem se pouští do další části únikové cesty za umyvadlem. Michael si obkreslil z tetování na těle tvář ďábla, je to plánek, jak prorazit zeď vedoucí k tunelu pod dvorem díky matematice a Hookově zákoně pružnosti. Pomocí několika vývrtů do zdi oslabí nosnost celé stěny, která jde poté jednodušeji prorazit (snad i bez poškození plynových trubek za ní). Samozřejmě se Sucremu nelíbí, že by měl vrtat do obrazu ďábla, ale pár narážek na možnost vidět se s Maricruz a božskou ochranu... jo, jde se vrtat.

Mezitím je doktorka na ošetřovně v nebezpečí, protože ošetřovaní vězni zjistili oslabení věznice, napadli strážného a jdou po ní. Lincoln chrání nového dozorce před T-Bagem a jeho kamarády. Bohužel je přesila velká, Lincoln zůstává ležet na chodbě a nový dozorce Bob se stává T-Bagovou hračkou. Při jejich hrátkách se dostanou až do Michaelovy cely a T-Bag objevuje díru za umyvadlem. V prozrazení skvělého objevu mu zabrání Abruzzi, ale nyní přichází problém s doposud žijícím dozorcem a T-Bagem toužícím po vraždění.

Doktorka se brání dorážení vězňů do ordinace, kde se zamkla, používá injekce a střepy, ale dlouho svoji pozici neudrží. Guvernér – její otec – sice neví, že je v ohrožení, přesto vyhrožuje řediteli věznice Popeovi, nic se jí nesmí stát. Michael se přes kamery doví, že je jeho doktorka v nebezpečí, tak míří za umyvadlo, aby se pokusil ji zachránit. V tu samou dobu následuje Lincoln do útrob věznice vězně najaté na jeho vraždu.

Dostane se Michael k Sáře včas? Přežije Lincoln plánovaný vražedný útok na svoji osobu? Najde Westmoreland svoji kočičku? Přežije dozorce Bob tajemství, které nedobrovolně svou hlavou objevil? Bude Seth T-Bagovi v manželské posteli vyčítat jeho rodokmen?