2x04 - First Down
Mike, Linc a Nika jedou do nejbližšího města, ale Linc si všimne, že je někdo sleduje. Je to Bellick s Gearym, začnou do sebe narážet, až je Bellick vytlačí z cesty. Bellick je přinutí nastoupit do auta a řekne jim, že chce Westmorelandovy peníze. Linc dá nenápadně pod pneumatiku střep tak, aby měli defekt.
Potápěči našli Mikův harddisk v řece. FBI obnovila zatím 12% dat. Krev na místě výbuchu se shoduje s Mikovou i Lincovou krví, Mahone se zase vzteká a bere si prášky z tužky.
Tweener jede s Jeanou Dean do Utahu autem. Přepne rádio ve chvíli, kdy hlásí informace o uprchlících z Fox River. Jeana nechápe, proč to přepl na country, a tak se Tweener snaží zpívat.
Bellick a spol. mají defekt. Nika se začíná bouřit a litovat toho, že Mikovi pomohla. Sára má zase terapeutické sezení závisláků. Nechybí ani agent Kellerman alias Lance.
Abruzzi doletěl do New Yorku a co nejdřív chce s rodinou vyplout na Sardinii. Abruzziho čeká dojemné setkání s rodinou. T-Bag dorazí na pumpu v Nebrasce, tak si odskočí a zkouší, jestli má v ruce cit, nemá. Když se vrátí k autu, jsou kolem policajti, tak se vymluví, že není jeho.
Geary nemá v autě rezervu, tak ho Bellick donutí vrátit se do 3 míle vzdáleného městečka pro novou. Nika nazve Mika hajzlem, kvůli penězům. Bellick je dostrká do chatrče nedaleko cesty. Nika se chce s Bellickem domluvit, aby jí pomohl zničit Mikovi život.
T-Bag ze sebe před policisty udělá válečného veterána. Celou dobu ho poslouchá chlapík s červenou kšiltkou. Policisté u pumpy pátrají, čí je to auto. Nikdo se k němu nemá, ale T-Bag auto nastrčil, nějakému chudákovi, který neví o co jde.
Nika chce i peníze, tak Bellickovi nabídne, že od Mika zjistí, kde ty peníze jsou, Mike ji přece věří. Abruzzi už ví, kde je Fibonacci chce ho jít zabít, jenže jeho žena mu to zakáže. Ale Abruzzi je rozhodnutý.
Jeana Dean s někým mluví po telefonu, ale vždy zavěsí, když se Tweener přiblíží. Pak Jeana navrhne ať zastaví v nejbližším motelu, je prý unavená.
Bellick odejde z místnosti a Nika říká Mikovi s Lincem, že si získala důvěru Bellicka. Mike chce Bellicka chytit do pasti.
T-Bag se trmácí pěšky, ale svezení mu nabídne chlapík s červenou kšiltovkou od bezinky. Chlapík se jmenuje Jerry Curtin a jede i se svou dcerou, takže si T-Bag bude muset sednout dozadu.
Nika volá Bellicka, protože musí na záchod. Nika prozrazuje Bellickovi, že ho chtějí podrazit, že má Linc v Utahu přátele. Prý mu řeknou, že tam jsou ty peníze ve městě Penguitsch, ale prachy tam nebudou. Bellick chce vědět, kde jsou přesně, ale za to chce Nika prachy. Bellick je ochotný jí dát 1 600 000$, jedině, když se s ním vyspí, kdykoli bude chtít. Nika souhlasí.
Abruzzi jede zabít Fibonacciho do Washingtonu. Linc říká Mikovi, aby Nice tolik nevěřil, ale Mike ji věří. Jeana Dean zase s někým telefonuje a říká mu polohu, kde je, když se Tweener vrátí, zavěsí. Mahone letí přímo k motelu. Sára se víc seznamuje s Lancem.
Jerry, jeho dcera Danielle a T-bag se zastavují v hotelu. Danielle je u bazénu a přijde za ní T-Bag. Který se s ní pokouší nenápadně flirtovat, ale jí to dojde, tak uteče za taťkou na jeho pokoj. Když jí T-Bag dohoní Jerry si to s ním chce vyříkat sám a vezme do ruky žehličku.
Nika svádí Bellicka a pokusí se mu sebrat zbraň, ale on na to příjde, tak ji hodí vedle k ostatním. Bellick ji sváže, ale pak si uvědomí, že nemá zbraň zezadu na něho skočí Linc. Zneškodní ho a sváže. Čekají na Gearyho, jak dovalí pneumatiku svážou ho k Bellickovi. Bellick říká Nice, že skončí jako Sára. Mike se poprvé doví, že se Sára předávkovala.
Danielle čeká před motelem a všímá si, jak T-Bag odjíždí s čepkou jejího taťky a v jeho autě. Sára si povídá s Lancem, když ji zazvoní telefon, je to Mike. Který se jí snaží omluvit, ale Sára ho nechce poslouchat. Nakonec ji řekne, že to bylo mezi nimi opravdové. Nika to jenom zpoza rohu kontroluje. Lance poslouchal Sáru, hned mu došlo s kým mluví. Mahone se už řítí k motelu. Jeana chce Tweenera překvapit a tak se zdejchne z motelu, řekne mu, že jde sehnat Tequillu.
Abruzzi dojede k motelu vytahuje devítku a chce zabít Fibonacciho, jenže to byla past a Mahone už čeká a chce vyjednávat. Abruzzi má odhodit zbraň a vyjít zpoza rohu. Mahone má po ruce asi 10 policistů, kteří mají Abruzziho na mušce, jenže on neodhodil zbraň. Abruzzi zvedá ruku se zbraní a policisté ho prostřílejí jako cedník. :( :( :(
Jeana šla opravdu pro Tequillu a popíjejí s Tweenerem, nakonec mu řekne, že se jí líbí, tak se spolu vyspí.
Mike chce Niku aspoň svézt do města, ale ta odmítá. Nika se s oběma obejme, ale Lincovi přitom sebere pistol. „Milovala jsem tě Miku, ale tys mě jen využil!“ povídá Nika. Nika je chce nahlásit, aby získala odměnu. Bere z auta mobil a vyhrožuje zbraní, jenomže Linc předtím vytáhl zásobník. Tak se vše vyřeší. Linc s Mikem odjíždějí a nechávají Niku uprostřed prázdnoty.
Agent Wheeler se ptá Mahoneho, proč nezadržel Abruzziho dříve. Wheeler mu podhazuje, že situaci sehrál tak, aby Abruzziho musel zastřelit. Nakonec Mahone zjistí, že Mikova nehoda byla fingovaná. Mahonemu se zdá, že je Mike čím dál víc podobnější Oscaru Shalesovi. Tak dlouho se dívá na obrázek Mika na velitelství, až ho strhne a skrčí.